机械设计制造及其自动化专业的中期目标主要聚焦于在毕业后的5至10年内，实现从初级技术岗位向高级工程师或管理岗位的转变，并积累丰富的实践经验和专业知识。以下是对这一阶段目标的详细阐述：

1. 深化专业技能：

   • 持续学习最新的机械设计、制造及自动化技术，掌握先进的设计工具和制造工艺。
   • 通过参与实际项目，不断提升解决复杂工程问题的能力。

2. 积累实践经验：

   • 加入一家有竞争力的机械制造企业或研究机构，担任机械设计或制造工程师，积累实际工作经验。
   • 积极参与跨学科团队项目，提升项目管理和团队协作能力。

3. 提升职业素养：

   • 培养良好的职业道德和社会责任感，理解并遵守工程行业的技术标准和政策法规。
   • 增强创新意识和竞争意识，保持对新技术的敏感性和探索精神。

4. 拓展国际视野：

   • 关注国际机械工程领域的发展趋势和技术动态，提升自己的国际化视野。
   • 如有条件，可考虑出国深造或参加国际学术交流活动，拓宽知识面和人脉资源。

5. 规划职业发展路径：

   • 根据个人兴趣和职业定位，明确未来几年的职业发展目标。
   • 制定详细的职业发展规划，包括技能提升、职位晋升和行业转型等方面。

6. 建立专业网络：

   • 积极参加行业内的会议、研讨会和交流活动，与同行建立广泛的联系。
   • 利用社交媒体和专业平台展示自己的专业成果和观点，提升个人影响力。

综上所述，机械设计制造及其自动化专业的中期目标是通过持续学习和实践积累，实现从初级技术岗位向高级工程师或管理岗位的转变，并在专业技能、实践经验、职业素养、国际视野和职业发展规划等方面取得显著进步。